Ищу переводчика!

Для тех, кто ищет работу или её исполнителей. Объявления, связанные с социальной или экономической жизнью людей.
Ответить
Механик
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 09 дек 2011, 04:54
Откуда: Черноморское

Ищу переводчика!

Сообщение Механик » 15 сен 2014, 13:11

Добрый день,возникла проблема, мне для оформления российских документов необходим перевод с украинского на русский язык украинского диплома об образовании,для этого требуется переводчик с украинского языка на русский(с возможностью завизировать свой перевод)мой контактный телефон +79787816550

KAA

Re: Ищу переводчика!

Сообщение KAA » 15 сен 2014, 16:25

Вам нужен не просто переводчик, а переводчик, так сказать, имеющий право переводить, лицензированный, или как оно там называется. Спросите у любого крымского нотариуса или помощника нотариуса. Они их всех знают лично как правило.
перевести то и я смогу, но кто мне поверит, что перевод правильный?
Кстати, в Крыму вроде как официально действуют 3 языка...
Но как там нынче с документооборотом не знаю. Если документ надо не в Крыму переоформить, лучше найдите соответствующее бюро переводов в своём городе. Надёжнее будет. Плавали, знаем-с...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей